En las costas gallegas existen muchas leyendas sobre villas o pueblos inundados por la ira de Dios. Esas leyendas se parecen tanto que parecieran la misma que se fue tranmitiendo oralmente y se exportó por toda Galicia.

La ciudad de Estabañón, sumergida y hundida, víctima de su soberbia, que Lois de Chousela -seudónimo de Luis Tobío, diplomático viveirense exiliado en Uruguay- recreó y publicó en 1941 en la revista emigrante Alma Gallega.

El relato de Tobío está ilustrado con el dibujo de una campana y comienza situando al lector en el lugar donde está enterrada la población: «Frente al mar de la ría de Vivero, en un llano fangoso y desierto, delante de la limpia playa de Area». 

Ahí «brillante y feliz, rica en sus cosechas, de sus salidas al mar y su trafico marinero, la villa de Estabañón vivía en lujo y bienestar. Las casas eran limpias y llenas de muebles. Las gentes vestían ropas de otro precio, comían manjares exquisitos y gozaban de divertidos espectáculos. Todo allí era bailar cantar y reir.

Pero tal lujo, tan buen vivir y duradero gozo « no hizo a los hombres mejores y más bondadosos» sino que discutían por recelos de casta, por vanidades y menudencias que los convirtieron en seres egoístas y mentirosos. « Para ellos no había más que una buena mesa, una buena cama y un buen vestir. Nadie se preocupaba de los dolores del vecino, ni sentía tristeza por el mal que le viniera. Así que, según la leyenda, Dios quiso tentarlos y sondear la negrura de sus almas.

Y una cruda mañana de invierno, Dios se reencarnó en un mendigo y se apareció en Estabañón cuando « se abrían las primeras puertas acostados con frio fuera  y calientes en sus casas». Y «Nuestro señor, andando de mendigo, vió la abundancia sin comparación de las tiendas y todas las cosas que el hombre puede tener en grandes cantidades.» que le pareció imposible que le pudieran negar cualquier cosa que él, humilde mendigo, pidiera por el amor de Dios para calmar su hambre…

En una plaza vio como un zapatero volvía a su taller cargado de toda clase de frutos. Entonces, «humilde y con voz dulce» el mendigo le pidió «un bocadito de pan, mismo del pan reseco que le quedara del día anterior». El zapatero «Se reviró con su carro,  arremetió contra el mendigo que osaba alterar su calma y fuera de si, agarro un punzon de acero y se lo tiro con fuerza y rabia contra Nuestro Señor ».

Y entonces llegó el castigo. «Dijo Nuestro Señor : Revuelvete villa, de arriba a abajo!». Y una terrible ola de mar asoló aquella ciudad feliz « y todos sus moradores, sus casas y sus hijos quedaron hundidos».

Aún hoy, dice Tobío, «cuando hace buen sol» se pueden ver desde cierto lugar las torres de las iglesias y, a veces, escuchar «el tintineo de sus campanas»…

El escritor y cronista oficial de Viveiro, Chao Espina, ofrece una versión algo diferente de la de Tobío sobre el anegamiento de Estabañón. En sus libros sobre Leyendas gallegas y temas marineros narra la llegada de Santiago a las proximidades de Area en un barco de vela tras una fuerte tempestad.

El Apóstol, asustado y maltrecho por la treboada, suplicó amparo a un zapatero que, según la tradición, le tiró un zapato al rostro. Entonces, subió al Monte Faro y desde allí echó la famosa maldición -’Arrevírate vila, co debaixo pra riba’- que provocó que las olas del mar sepultaran para siempre la villa.

La tradición y la leyenda hablan de muchas cidades asolagadas en Galicia. Escritores y etnógrafos como Villamil y Castro, Amor Meilán, Manuel Murguía o, entre otros, el profesor Luis Monteagudo citan, en A Mariña, las ciudades sumergidas de Pozo Piago, en Viveiro; Portocelo de Xove; Montouto en Mondoñedo; además de Estabañón, en Viveiro.

LA ISLA FANTASMA - abc-madrid-1957-11-22

He aquí la famosa isla, cercana a las Azones, surgida del mar a raiz de una erupción volcánica submarina, y dos veces tragada por las aguas, que ha vuelto a hacer una tercera aparición, coronada por altísimo penacho de humo y lava.

LA ISLA ERRANTE DE SAN BORONDON - HA SIDO FOTOGRAFIADA POR PRIMERA VEZ - abc-sevilla-1958-08-10

Le Voyage dans la Lune 1902

La isla misteriosa es una novela de Julio Verne, publicada en la Magasin d’Éducation et de Récréation (Magazine de ilustración y recreo) del 1 de enero de 1874 (volumen 19, número 217) al 15 de diciembre de 1875 (volumen 22, número 264), y en un solo volumen el 22 de noviembre de 1875. Considerada por muchos, como su obra maestra.

Baleares-órgano de Falange Española Tradicionalista y de las J.O.N.S. Año XX Número 5590 - 1958 marzo 30

"Una Isla Fantasma" ese era el titular que se podía leer en el periódico Baleares el 30 de marzo de 1958. 

Un islote apareció en aguas de la isla Favignana y desapareció en medio de la densa niebla, según un mensaje de las torretas de la isla. Se admitía la posibilidad de que no hubiera habido tal emergencia de isla, sino que se hubiera tratado de un espejismo.

La Tierra .Órgano de la Asociación de Labradores y Ganaderos del Alto Aragón Año IV Número 828 - 9 marzo 1924

En el periódico "La Tierra" el 9 de marzo de 1924 se podía leer "La Isla Fantasma" : Una isla volcánica había surgido inesperadamente en Noviembre en la bahía de Bengala, en la costa de Akyab y desapareció con la misma brusquedad con la que apareció.

El Reino diario de la tarde Año II Número 281 - 1860 septiembre 15

En 1860, en el periódico "El Reino", nos contaban que en un periódico ingles, bajo el título "Espejismo", contaban el fenómeno de espejismo que había causado gran asombro días pasados en Atsler (Irlanda), y a muchas personas cerca de Berry. Se creían ver muchos buques que bolaban por los aires, en una linea de muchas millas de extensión. Muchos de estos buques parecían estar anclados muy cerca de una fortaleza contruida sobre un peñasco. La atmósfera estaba tan serena, y los buques, por efecto del espejismo, parecían hallarse tan próximos uno a otro, que se distinguía a los marineros ejecutando en las cuerdas las maniobras náuticas.